While Miare City continues to be repaired, Serena notices its residents are still shaken up by the recent destruction. She decides to host a TriPokalon in Miare City with help from Sana and Musashi to cheer everyone up. However, Serena is torn on what to pursue next. Satoshi lends a helping hand to Serena to make a decision.