Puni-chan battles against Z-2 to try and snap it out of Flare-Dan's control, but is put under the same control as Z-2. Citron and the rest of the heroes battle against Flare-Dan's scientists as Serena, Plantane, Manon, and a disguised Rocket-Dan go to rescue Harimaron from Fleur-De-Lis labs. Satoshi is able to free himself using his and Gekkouga's Bond Phenomenon and team up with a remorseful Alan to battle Flare-Dan's leader, Fleur-De-Lis.