Koyomi meets Suruga at the abandoned cram school, where they encounter a figure in full samurai armor. A fight that breaks out is soon interrupted as the building bursts into flames. Yotsugi appears suddenly and extinguishes the fire using an explosion.