Rin Misumi, the head of the disciplinary committee, is upset that Ui's campaign has led to more public displays of affection. Hayato tries to show her it is no big deal by shaking hands with her but this embarrasses Rin extremely. That night, Ui suggests a hand-holding experiment and tries it out on Hayato that night, but it leads to a more erotic situation.