Rin finds Manji in the underground prison, but she is caught by Burando. Using her new fighting skills, she savagely beats him and frees Manji. Meanwhile, Toraeman allows the anxious wives and mothers to enter the prison gates to find their loved ones. As Rin begins to free Manji from his shackles, Kagimura arrives at the cell. Rin momentarily distracts him while Manji throws a hairpin into Kagimura's eye which has been contaminated by his bodily fluids and shortly poisons Kagimura to death. Yamada also arrives, but he is followed by Doa and Isaku who is alive after Doa reconnected the parts of his severed body...