The League Militaire's Reinforce engages in a space battle with a Zanscare Amalthea-class battleship. The Zanscare forces are pushed back when reinforcements from the Earth Federation ship Guanland arrive. During the battle, Shatki, Suzy, Karlmann, and Flanders are ejected into space.