Kanata returns home in time for Tanaka's birthday, but her sudden appearance leads to problems between Shougo and Neo. After waiting for two hours for Tanaka to show up at his birthday party, the group learn that he and Kanata were involved in an accident...