After the vacation from the academy, Orpherus and Eduard are visited by headmaster Bartholomew but when they return to the school they find that he is gone. Isaac is back in England but he is required to return to Kuchen in a less than pleasant company and do something he is very uncomfortable with in the service of his country.