Desperate with the recent developments, No Head Dragon start interfering with the competition directly, risking the lives of the players. A 1st high Mirage Bat participant ends up in an accident which causes physical trauma and consequently loses her magical abilities. Tatsuya remains vigilant to stop further accident and snaps when Miyuki's CAD is sabotaged in front of his eyes...