Chihaya finds Natsuki sleeping with her in human form. Then her mother enters, although luckily Natsuki turned into an animal in time. At school, Suzuhara, Miyuri's brother, asks her out, although she rejects him for having to help with her mom's restaurant, however Suzuhara finds a way to get her, saying that she would go to help her.