Forced to retreat from Mami and Tsuruno's attack, the girls reunite with Sana and Felicia, the latter of whom runs off after Yachiyo tells her that she doesn't want to hurt others to protect herself from becoming a Witch. As Iroha and the others learn about Embryo Eve from a plan giving to Sana by Mifuyu, Mifuyu and Momoko manage to convince Mitama to tell them how they can separate Mami and Tsuruno from the Uwasas they have been fused. Learning that they need to use Connect on the afflicted while having a strong grasp on their personality, Yachiyo attempts the technique on Tsuruno. It fails, however, resulting in Tsuruno taking heavy bodily damage while the Uwasa remains in control.