Hozuki brings the idol duo Maki-Miki to work as Hell minions for a day and enlists Koban to take photos that will serve as publicity for Hell. Then Hozuki visits Hell's record department and meets with their manager, Hageito, who explains to Nasubi and Karauri the records are collected by creatures known as Kushojin and that the department's employees hand-write a final account based on it. Because of the stressful nature of the job, Hozuki advises counseling services to the department.