Anzu adjusts to the culture shock of her new home and work at the restaurant, as she keeps falling back on her habits within the homeless camp. Later, Hina is tired of getting yelled at by the teachers for sleeping in class. After talking with Nitta, Hina decides to run for Student Council President with her only goals of being allowed to sleep and eat more at school. Nitta's Oyabun finds it endearing and gets his lawyer to write Hina's speech for her, which she then repeats verbatim...