While on a trip to the amusement park with everyone, Kirie becomes downhearted following a string of bad luck, but is cheered up by Umaru. She receives an award in front of the whole school, alongside Hikari Kongo, who recognizes her. Afterwards, Alex tells Umaru and Kirie about how Kanau encouraged him to enjoy anime, while Nana thinks about Koichiro and Taihei.