Umaru plays the claw crane game to win multiple prizes in a single try. The next day, she and her friends play tennis. When Umaru accidentally breaks a porcelain akabeko given from Alex, she attempts to fix it before Taihei returns home. Umaru participates in a arcade tournament under her alias UMR, inviting Sylphynford in the finals. However, Sylphynford loses to Umaru after Alex watches her.