While the tough lessons continue as usual for the second audition, Satoshi gets along with Fuyumi after sharing a handmade donut. On the other hand, Haruka, who doesn't like this, instructs Fuyumi to harass her. Not knowing that, Satoshi and his friends work hard at the lessons, but one day early in the night, they find out that Fuyumi is harassing her under Haruka's instructions...