Yuri and co. visits the academy where Conrad trained to become a soldier. After Yuri gives a speech which no one really understood, Conrad challenged Günter to a duel where Conrad gives his answer to a question that Günter asked him a long time ago.