In Osaka, Ryoan meets Kouan Ogata at the Tekiteki Saijuku (Tekijuku) who praises his father's work with smallpox vaccines. However, Ryoan finds the place lice-ridden and his fellow students unkempt and slovenly, so he goes to stay at Sonezaki Shinchi...