For their next stamp, the club is biking along Lake Kawaguchi, a trip in which Chiaki and Aoi struggle to keep up with Nadeshiko. Inspired by cyclists passing by, the three press on until they reach their destination. The club meets a married couple on a cycling trip who reminisces about their travels. Upon completing the stamp, the three remark about creating their memories during the rally.