Hinata buys lots of different clothes for Asumi and has her try them on in front of Nodoka and Chiyu. All three girls comment on how cute Asumi looks but Asumi asked what cute is, as it's another emotion she has yet to experience. Hinata attempts to explain it before she is called away to look after a new foster puppy at her family clinic. Hinata explains that the puppy is named Pochi-to who is very timid. In an attempt to get the puppy to open up, Hinata planned to take him to a dog park...