The Umishou team had a good showing at the Prefectural tournament, with seven swimmers progressing to the Kantou tournament. However, Orizuka is forced to go to the student council to have the swim team's budget increased for the trip. In the meantime,on their walk home from school, Sanae explains to Makio, Amiuro and Kaname that it would be easier to increase the budget if they had an adult advisor...