Lambo sneaks out of the base when Fuuta goes out to fix a loose cable. Lambo is captured by a Millefiore member who demands the location of the Vongola base. Lambo uses him to his advantage in order to get some candy. After learning of the kidnapping, Tsuna and Fuuta follow a trail of Lambo's candy and find the Millifiore member with Lambo. As Tsuna gains the upper hand in combat, the Millifiore decides to threaten Tsuna with Lambo's life. Afterwards, Hibari, annoyed by the disturbance in Nanimori, easily defeats the Millefiore member.