Rio learns that her mother's ears turned into gyoza because she refuses to accept the reality that her eldest son, Yuu, has disappeared. Feeling responsible for everything, Rio attempts to find Yuu, but accidentally falls off a cliff. Ramune manages to rescue him, only to get injured himself as a result. To save Ramune, Rio decides to use "Night’s Voice Pearl" as he desperately hopes his mother will finally listen to his voice.