After spending the night at a hotel with Minko and Töru, Ohana suggests that they kidnap Satsuki and force her to come to the Kissuisö, with Töru only agreeing if they take Köichi with them as well. Whilst Minko and Töru visit Tokyo's various restaurants, Ohana runs into Igarashi, who tells her that she needs to decide what her feelings for Köichi are...