Continue resisting Nyaruko's flirting that Mahiro has to put up with, Cthugha also transfers to their classroom nicknamed Kuuko, increasing Mahiro's inconvenient. Meanwhile, Nyaruo (Nyaruko's hopeless older brother) sends in nightgaunts to seek revenge, but turns out unsuccessful.