Sahara is the first to survive the Electrified Steel Beam Crossing gamble but is unable to open the window, while Kaiji sees what appears to be people laughing at Sahara from the inside. Sahara forces the window open, but the internal air pressure blows him backwards and he falls to his death. Fortunately, Kaiji sees an almost invisible glass staircase beside the beam...