Futaro arrives for the quintuplets' next tutoring session, but as they are about to study, Nino appears and sends away Yotsuba, Ichika and Itsuki — much to the annoyance of both Futaro and Miku. Nino challenges Miku to a cooking competition, on the condition that they will stop studying if Nino wins. Nino's dish turns out much better-looking than Miku's, but Futaro still judges the contest to be a draw, endearing him further to Miku. Futaro leaves, but quickly realises that he has left his flash cards, so he returns to the apartment, where he encounters a towel-clad Nino, who mistakes him for Miku without her contact lenses...