Even though chagrined at the infighting, Yashiodöri gives Kei permission to go through with his plan, knowing that time is of the essence. Using the simulators at Naha Airbase, Kei and Gripen engage in mock combat with Phantom, but she attempts to cheat again. Despite this, Kei outwits Phantom and shoots her down, revealing afterwards that he had expected her to use her hacking routine and developed a matching counter-tactic...