A young Mizusaki becomes inspired to draw movement based on her observations at school and home. Doumeki moves most of her sound inventory into a nearby as Eizouken tries to get a storyboard animated and set up timing for the sounds and the Robot Club's voiceovers. The Art Club returns with their finished backgrounds, but Asakusa and Mizusaki find them riddled with errors and ask them to make some edits. As the Art Club leaves, Kanamori chastises Asakusa for taking on more work herself, and threatening the project's timeline again...