Following a mishap with some industrial strength glue while practicing for the three-legged race, Tomo and Takatsuki end up stuck together for the rest of the day. As if protecting each other's modesty and organising sleeping arrangements weren't trouble enough, Takatsuki's family is currently under threat from a rival group of demons who are out to assassinate them.