Minato tries to stop Adachi from fighting against Chiyoda, but the biker gang is too stubborn to give up even as Ojiro single-handedly destroys them and drills Hyakutaro with a pitch. With the entire team unable to continue, Chiyoda wins. Afterwards, Taiga tries to train himself to be a better XB player, but struggles to hit even slow pitches. Kazuki tells him of another XB player who can train him even faster, Hanafuda Sakura of the Taito Tribe. Taiga immediately heads to a large pagoda in Taito and repeatedly begs Hanafuda to train him, but the man constantly refuses...