Michael and his family go to Osaka, which with its gaudy neon lights and people always on the go, presents an energetic vibe altogether different from Kyoto. While Lissen is left to buy some souvenirs, Michael and his 2 boys go in search of places serving the local specialties: Okonomi-yaki (savory pancakes) and Tako-yaki (octopus balls). They can't decide which of them to eat. A strange old lady appears and more or less drags them to her establishment, which offers both dishes!