Naoto tells Takemichi that he can travel through time when they shake hands, and that the only way to save Hinata is to prevent Manjiro Sano and Tetta Kisaki, the two members of the Tokyo Manji Gang, from ever meeting each other. Takemichi travels back in time to find himself reliving the events of being a slave of Masataka Kiyomizu (nicknamed Kiyomasa), a member of the Tokyo Manji Gang, along the rest of his friends.