At the conclusion of the battle, Dynazenon shrinks down into a toy size. Gauma splits Dynazenon's components between himself, Yomogi, Yume, and Koyomi. Meanwhile, Chise finds a mysterious pebble on the ground and picks it up. Gauma tells the others that the Kaiju they just fought was being controlled by the "Kaiju Eugenicists", Kaiju Users like him, and that they will attack the city again, so they must train to better pilot Dynazenon. While Gauma, Yume, and Koyomi are serious about training, Yomogi instead focuses on his part-time job. Yume confronts Yomogi and combines her Dynazenon piece, "Dyna Wing", with Yomogi's "Dyna Soldier" to form the "Dyna Soldier Wing Combine". She then takes Yomogi to see the section of the city that was devastated by the Kaiju battle...