The real identity of Senya Rin is revealed, and Shūrei is caught in his clutches in Chrysanthemum Castle. Seiran and Ensei heads over there to rescue Shūrei and to catch Sakujun. He escapes with Shūrei's flowerbud hairpin, telling her to go to Koren.