Chloe and Eevee discover a book titled The Tale of You and Me in Glimwood Tangle at the Cerise Laboratory, with a drawing of a Ponyta and Rapidash from the Galar region in it. Having taken an interest in the two Pokémon, Chloe decides to go to Glimwood Tangle with Ash and Goh. As she explores the forest, a wild Ponyta appears in front of Chloe and Eevee.